下一站书店 05 可以卖给我们吗

zkq283ad

　　“先别说《陶庵梦忆》了，这本书，这本书。”
　　扎着双马尾的女孩蹦蹦跳跳，生怕自己看错了一般。
　　顺着女孩手指的方向寻去，另外几个女生同时尖叫起来，“《科塔萨尔论科塔萨尔》！”2
　　听到这本书名的我不禁笑了起来。
　　此书可真真是不好买了，这两年这位阿根廷作者在上海的文学读者里可算是越来越火，风头虽然极不上拉丁美洲文学爆炸时期，但是这位杰出作者的书，经过范晔老师的翻译，又一次在华语读者心中留下了非常深的印象。
　　不少人将科塔萨尔默默奉为“最爱的作者。”2
　　这种爱，和我们爱马尔克斯不同，和我们爱富恩特斯不同，和我们爱巴尔加斯·略萨不同，和后来的波拉尼奥也不同，同样是拉美文学，人们对科塔萨尔的爱，是那种——正如西班牙《国家报》所言，热爱科塔萨尔是整整一代人必须要做的事。5
　　我当然热爱科塔萨尔，这本《科塔萨尔论科塔萨尔》是读高中的时候，有一天在外公书摊上偶然发现的，那时候我早已是科塔萨尔的书迷，却不知这世上还有一本这样的书……2
　　遇到一本作者谈论作者本人的书，自然是如获至宝，捧在手里怕化了，放在枕边怕压疼。
　　读大学第一天，挑选带到学校的书时，这本书就跳进了书包里，之后一直陪伴着我读完了四年的本科生涯。
　　我当然不会轻易将它让给其他读者。1
　　“到底这些书是谁的呀，要是便宜的话，我想都买回去。”4
　　“要是贵我也要买那本科塔萨尔。”另一个女孩说。2
　　“真想看看是什么样的学长，能有这么好的品味，难道是我们学院大四毕业生？”
　　不好意思让学妹们继续等着，我扶起自行车，搬上路阶，靠在这些书的旁边。
　　“学姐，这是你的书吗？是放在这里售卖吗？”1
　　听到这样的问题，我心中说不出的滋味，有几分沾沾自喜，这竟然是我第一次被人问起是不是卖书的，其中滋味并不单纯，而是有些像万花筒一样的复杂繁碎，我也弄不清楚。1
　　“这些书是我的，但我不是在这里卖书，是刚才自行车翻倒了，我正在整理。”
　　怕学妹们误会，我希望一次把话说清楚。
　　“那这些书可以卖给我们吗？”1
　　“嗯，我想要那本《小仓百人一首》、还有《源氏物语》，为什么这本《源氏物语》只有中和下呀，上册呢？”女孩喃喃自语，似在问我，而眼神却一直没有离开这些书。4
　　“我想要那本科塔萨尔的书，学姐，弱弱问一下，你那里还有他的书吗？我真的很想要早期翻译的版本，实在不行，我都担心自己要去学西班牙语了。”
　　“啊，北大外语学院，范晔老师！”2
　　遇到这么可爱的学妹，我也忍不住和她聊了起来。
　　这种感觉虽然谈不上伯牙遇到钟子期，但也是妙处难与君说的喜悦。
　　“害，我都已经考到我们学校了，去北大只能梦里了，据说范晔老师也是赵振江老师带进坑的呢。”
　　刚聊两句，香樟树外飘来一阵细雨，我急忙脱下外套想要挡在书上，好心的学妹似乎比我还着急，白色小伞已经撑开，将书放在伞下，而她自己飘逸的长发上瞬时便蒙上了一层细细的雨点。2
　　轻盈且动人。1
　　“学姐，可以卖给我们几本书吗？拜托了。”